第397章 啥是赛里斯(第1/3 页)

“对对对，中国，中国人！”

见马卡洛斯激动的用手指指着自己，嘴中大声喊着“赛里斯”，徐达有些明白过来了，他指了指自己问道：

“你说我就是赛里斯？”

“我觉得他应该是说我们是赛里斯吧？”李文忠在一旁补充道。

见徐达指着自己说“赛里斯”，马卡洛斯顿时更加激动了，这说明什么，说明自己猜对了啊！

这不，眼前这位高贵的中国人，他亲口承认了自己是“赛里斯”了！

看来自己这次大胆的冒险，真的成功了，想到这里，马卡洛斯顿时热泪盈眶，而一旁的安东尼奥神父，也是目瞪口呆，然后也跟着瞎激动起来。

自己推测的所谓的“魔鬼的信徒”，其实是传说中的中国人？

看着马卡洛斯那一把鼻涕一把泪的激动样儿，直把徐达几人都给整糊涂了。

不是，这赛里斯到底是什么啊，看把人家异邦孩子给激动的，还有那异邦和尚，一点出家人的矜持觉悟都没有。

犯嗔戒了啊大师！

徐达笑道：“我说你们两个，赛里斯到底是啥东西，如果是什么不好的玩意儿的话，可别怪本帅治你们一个骂詈lì之罪啊！”

“中国，没错，我们要找的就是中国，赞美神奇的中国！”

虽然马卡洛斯只听懂了一个“赛里斯”，不过他可不管那么多了，总之把好话先奉上再说。

尽管两边纯粹属于是鸡同鸭讲，根本就听不懂对方在说什么，但在误打误撞之下，还是被马卡洛斯给猜对了。

“看这家伙的模样，这赛里斯应该不是骂人的话吧？”汤和推测道，马卡洛斯的模样在他看来，怎么说呢……

就跟以前过年的时候，地主老爷给佃户们发粮发赏钱时，佃户给地主老爷说吉祥话的神情，是一模一样的。

“天德，这两个家伙如何处置？”汤和问道。

“先关押着吧，等找到通译再说，如果淡马锡没有通译，那就回大明去找，大明虽然开国后驱逐了不少色目人，但归顺的也有很多，总能找到这俩人的老乡吧。”

虽然徐达这么说着，但他也不确定能不能找到懂啥叫“赛里斯”的色目人，不过眼下也没有其他的办法了。

这语言不通的，就算是想严刑逼供也没辙啊！

“这通译该咋找呢，俺的意思是，咱们哪知道那通译懂这些异邦人的语言呢？”此时朱棣忍不住插嘴问道。