第四十一章(第5/6 页)

啤酒吗？”

“我们的华伦不会是惹上什么麻烦了吧？”卡尔的表情很担心，但是并不奇怪。

“我不想对你撒谎。看上去是这么回事。”

卡尔鼓起腮帮，吐了口气。“他最近像是完全变了个人。似乎承受着什么压力。我想多半是因为生意上的事吧。最近生意失败的家伙非常多。但他从不和我说生意上面的事情。我们的关系并不算很近。”

“跟我喝一杯吧，”托尼说，“这里有什么不错的店啊？”

两个人走进一家不起眼的酒吧。这里原先是工人客栈，现在则成了《卫报》读者读报的理想场所。托尼猜测这里七十年代也许曾经被酒厂商业化改造过，只是最近才换上复古的洁净松木地板和不怎么舒服的曲木餐椅。“最近来这里的尽是些不懂事的学生，不过这一会儿还好，”卡尔凑到吧台边，喝着一杯小啤酒厂生产的苦得发涩的不知名啤酒。

“黛安娜和戴维在一起多久了？”他问。

卡尔考虑了一会儿，舌头从唇齿中闪现。“有六七年了吧。他们以前就认识，属于日久生情的类型，明白吗？”

托尼知道什么是日久生情，什么是一见钟情，也知道有些人在一起就是碰不出火花来。“共同的事业肯定有助于他们的感情。”他只简略地这么说。

“华伦不会和对计算机一窍不通的人产生感情。他成天说的都是计算机。他小学时就得到了自己的第一台电脑，之后就乐不知返了。”他喝下一大口啤酒，用手背擦去上嘴唇的泡沫。“他脑子好，我的外表还不错。”他的言语开始不着边际。

“黛安娜和戴维处得好吗？”

“看上去还不错。我刚才已经说了，我和他们的交流并不多。我和他们没什么共同点，华伦甚至不喜欢足球。”卡尔似乎觉得不喜欢足球的人都神经不正常。

“我是布拉德菲尔德维多利亚足球队的球迷。”托尼说。接着他们对曼联、切尔西、阿森纳、利物浦联赛中的这些巨头一一进行了点评。谈话继续进行，卡尔渐渐把托尼引为知己。他们喝第二杯啤酒时，托尼突然话锋一转：“他们没孩子，是吗？”

“你有孩子吗？”

托尼摇了摇头。

“我和前妻有两个孩子。我每两周去看他们一次。我天天都在思念着他们，你明白这种感觉吗？但不可否认的是，一个人比天天和他们腻在一起要快活得多。华伦才没那份养孩子的耐心呢！他需要自己的个人空间。这是有孩子的人想求而求不来的。”