第 53 节(第4/6 页)

的，她数了一下，一共有四千美元。

她看着那些美元，眼泪不停地往下淌。她无声地哭了一会，继续发呆。快十一点的时候，她拨了BENNY的电话。响了两声，他就拿起了电话，报了店名。她有点沙哑地说了声：“Hi，it-sme。”

他问：“怎么啦？你哭了？”

“没有，嗓子有点哑。钱——是你放在那里的吧？”

他笑起来：“刚发现？那你过关的时候没报关，没给抓起来？”

“没有，你——放这么多钱在我包里干什么？我——”

他问：“你妈妈那里装了空调没有？”

她愣了一下，但马上想起自己是回来看妈妈的，就回答说：“没有——”

“我猜对了，你们那里夏天很热的嘛，没空调老人受不了嘛。美国北部有些州，一年四季都很冷，所以有些老房子里就没空调，只有暖气。如果夏天突然热几天，有很多老人就受不了，热死了。你妈妈肯定是因为天气太热才生病的，你用那些钱给你妈妈装个空调吧。”

她说不出话来，只“嗯”“嗯”地点头，突然听到咪咪象小大人一样在身边说：“妈妈，你要答话，不要光点头，点头别人听不见的。”

她吓了一跳，生怕BENNY听见了，忙捂住电话，做手势叫咪咪别说话。她听见BENNY在那边问：“我听到一个小BABY在说话，是你哥哥的小孩？”

她不记得自己有没有撒谎说有个哥哥，但既然他已经这样说了，她就支支吾吾地应了两声。

他很开心地说：“那你每天有事情干了，可以陪小BABY玩了。你喜欢不喜欢跟小BABY玩呀？”

“喜欢。”

“小BABY喜欢不喜欢你呀？”

“喜欢。”她想把话头扯开，“我——代替我妈妈谢谢你了。”

“你跟你妈妈——讲到过我了？”

她不明白他这句话是什么意思，就说：“嗯，我说你——帮了我很多忙——”

他似乎有点不好意思，谦虚说：“我那里有帮你很多忙？”然后又问，“那你妈妈——她有没有骂你呀？”

“她骂我干什么？”

“因为你——交了一个打餐馆的朋友嘛——”

她不知道他说的这个“朋友”是什么意思，是不是以为她是把他当男朋友介绍给她妈妈的，所以他在关心她妈妈对这事的看法？或者他就是指一般朋友？她含糊地说：“打餐馆有什么不好