10苏厄德医生给阿瑟·霍尔姆伍德的信(第11/11 页)

并以同样的方式在壁炉周围扫了一遍。我觉得这样做实在是太奇怪了，过了一会儿，我对他说：

“教授，我知道你所做的每一件事情都有你的理由，但是我现在确实很困惑。幸好我们这里没有无神论者，否则他就会认为你正在施咒语驱赶恶魔。”

“可能我正在这样做！”他一边做露西将要戴上的花环，一边平静地说道。

我们就这样等待着，在此期间露西小姐也洗漱完毕了。当她回到床上的时候，范海辛就把准备好的花环套在她的脖子上。他最后对露西说的话就是：

“照顾好自己，不要弄坏它。即使你今天晚上感到很闷，也不要打开窗户或房门。”

“我保证，”露西说，“再一次感谢两位对我的帮助！哦，我何德何能可以拥有这么多的好朋友！”

我们离开房间，乘坐早已等候在外的马车，范海辛对我说：

“今晚我能安静地睡一觉了，我真的需要睡眠——奔波了两个晚上，查阅资料，担心忧虑，眼睛也不敢眨一下地守着夜。明天早上一早你就要叫我起来，我们要一起去看看露西小姐，看看我的‘咒语’究竟有什么效果。”

他看上去那样自信，让我想起了自己前两晚的自信和随之而来的可怕后果。我由此感到了一种敬畏和恐惧。可能是我的懦弱让我不敢把自己的感受告诉我的朋友，但是这样只会让我更落寞，就像在默默忍着眼泪。