67(第2/3 页)

义常常是她的动力之源。他并没有傲慢到以为卡罗尔只是在掩饰自己的真实想法。他知道她的真实想法是什么。她怪罪于他，她无法忍受他的存在。然而，他只要能确定她每天都安全地活着，他愿意接受这种无期徒刑。

他回到船上后，觉得泪水随时可能夺眶而出。他知道一部分原因是他很累，而另外一部分原因是他再次失去了卡罗尔。

这个想法划过他的大脑时，船体上下起伏了一下，这种他熟悉的突然抖动表明有人上船了。他不太想转过头去，因为他无法承受看到宝拉站在船的另一头，满脸失望。然而，他还是转过头，因为他希望自己做个坚强的人。

她就在那里，站在船尾，穿着昨天的那套商务套装，只是里面的衬衫不同了。她的头发乱乱的，双眼因为困倦有些迷离。但她就在那里，对他来说，这是唯一重要的事情。

他匆匆忙忙地站起来，没想到自己的行为多么不正常。

卡罗尔先开口：“你知道我们一大早可以在哪喝上一杯美味的咖啡？”

他指了指打开的舱门。“我有咖啡。”

她摇摇头。“我希望是在一个中立的场所。”

他瞥了手表一眼。“我只知道中央车站有个通宵咖啡站。”

她点点头。“我十分钟后在那里与你碰面。”然后，她跳到岸上。她走路速度比托尼快，大步流星地穿过鹅卵石路面，一条黑白相间的狗儿跟在她脚边。

托尼从船顶爬下来，锁上舱门，把马克杯留在船顶上。他跌跌撞撞地跳到岸上，穿过西班牙小吃吧，走到他停车的地方。他早到了中央车站三分钟，于是为两人买了咖啡。他站在咖啡站旁边，两只手各拿着一个纸杯，等待着。

卡罗尔转过一个拐角，对他示意车站入口对面的长凳，狗儿还是伴她左右。托尼走到那里与她会合，默默地递给她一杯咖啡。托尼不知道该说些什么。“我听说你养了一条狗。”托尼想打破僵局，但这个话头太糟糕了。

“你总是喜欢扯些不相关的话题。”

“这意味着一些东西。”

她叹了口气。“那么，在托尼的世界中，这意味着什么？”

“这意味着你已经决定建立情感寄托，这是一件好事。”

“随你怎么说吧，”她啜了一口咖啡，“你威胁了布莱克？”

“是的。”

“你为什么要这么做？”

“因为我更希望是你这样的人在这座城市调查谋杀案，而不是