40(第2/4 页)

，双腿从膝盖到脚踝都紧紧地并在一起。

“你不能立即给死于非命的人举办葬礼。”埃莉诺尽量婉转地解释目前的情况。

“为什么不行？”

“与取证有关，”她说，“嫌疑人及其律师有权要求再检查一遍尸体。”

“但是这太可怕了，可能要过好几个月。你怎么能对一个人做这种事？”她愤怒地提高声音。要考虑她的处境，埃莉诺在心里对自己说。

“我觉得有些家庭会先举行追思会，以铭记他们挚爱的逝者。”

“这不是重点，”托林生气地说，“她已经离开了，这才是关键。他们会对她的尸体做什么并不重要。现在，那只是一具死去的肉体。”

瑞秋无意识地把手放到嘴上，展示出修剪完美的紫红色指甲。“别这么说，托林。我们在说你妈妈。”

“它不是我妈妈，我妈妈已经去世了。在停尸房的那个什么也不是，只是一袋子血肉和骨头。它并不重要。现在，她在这里。”他用一只手拍拍自己的心口。为了不哭出来，他的脸皱成一团。

“她当然活在我们心中。”埃莉诺把饼干递给托林。

“关于你母亲，”她又对瑞秋说，“你能给她打个电话，委婉地告诉她这个消息吗？或者，是否有邻居……”

“我稍后会打电话给她的。我已经告诉过她，我先搞清楚状况，今晚跟她通电话。我们既然暂时无法举行葬礼，就没有理由非得待在这里了，不是吗？”她似乎迫不及待地想走。

“嗯……你还得为死者开死亡证明，并处理遗产。”埃莉诺说。

“因为我们想尽快让托林在布里斯托尔定居，越快越好。”她继续道，好像埃莉诺什么也没说过。

她的话语刺激了托林，他从萎靡状态中恢复过来，直起身子，坐到椅子的边缘。“布里斯托尔？我不想去布里斯托尔。”

“你当然要去，别傻了。我们是你的家人，在你爸爸不知所踪之后，我们是你现在仅剩的家人。你会去布里斯托尔，和我住在一起。或者你外婆，随你喜欢。我们两家都有空房间。”她说得好像这已成事实，仿佛这是再简单不过的事情。

“我为什么要去布里斯托尔呢？我的所有朋友都在这里。我在这里上学。我还是这里的一个乐队主唱。告诉她，埃莉诺。我属于这里，我属于布拉德菲尔德。失去妈妈已经够糟的了，而她还想让我失去其他所有一切。”他又快哭出来了。他狠狠地用拳头擦了擦鼻子。“我就待在这里，