chater 3(第2/11 页)

。根据艾伦的描述，伦纳德·布鲁克斯是个头脑聪慧的人，日后很有可

能会被任命为法官。科拉注意到伦纳德非常热爱他的工作。刚进火车站的

时候，他两只手上都拿着手提箱，在车站汹涌的人潮中开辟出一条道路，

露易丝一直跟在他身后。他一见到艾伦，想和他聊的就是最近关于财产

税的裁决。直到艾伦清了清嗓子看了一眼科拉，布鲁克斯先生才想起今天

要见的其实是她。他的注意力集中起来，亲切地对科拉表示了感谢。而现

在，他又一次提到了铁路罢工，尽管他的女儿就要开始第一次远行。

“这是场有趣的辩论。”他看着艾伦说，“工人们有罢工的权利，然

而享受可靠的交通系统同样是市民们的权利。”

“我去看看露易丝。”科拉用最优雅的声音说。她不想给人们留下

不好的印象，认为她连火车都没上就不知道女孩去了哪里。科拉隐隐感到

一阵担忧，她实在想不出前去找露易丝的理由。露易丝决定去洗手间的时

候，科拉刚刚从里面出来。而现在，她穿过整个车站，鞋跟在大理石地面

上发出嗒嗒的响声，她开始觉得露易丝故意想要搅乱她们的旅程。

当她转过一个弯，看到露易丝靠在墙边喝着一杯快喝完的可口可乐

时，她的怀疑又加深了一步。露易丝身后站着一个穿着整洁外套、戴着平

边帽的高个儿男孩。他一只手靠着墙，使自己更自然地面向露易丝。他的

Chapter 3　火车旅行

035

脸上露出一副乐在其中的样子。

“露易丝，你在这儿。”

他们俩立刻站直。露易丝赶紧把可乐瓶藏起来。科拉看清楚，那个

男孩实际上是个男青年，至少有二十八九岁了，下巴上还有着金黄色的胡

楂。看到科拉后他的眼神中几乎透出了绝望。

科拉对露易丝说，“我担心你走丢了。”她说完这话就后悔了，因为

这很显然是谎话。

露易丝点点头。她没有再看那个男人一眼，而是快步走向科拉。她今天

穿着一身及膝长裙，裙子有着彼得·潘式的领子。她没戴帽子，穿着鞋跟非

常高的高跟鞋，这鞋子真的很高，使她差不多达到了和科拉一样的高度。她