26(第2/4 页)

跟萨姆共事多久了？”

凯文站起身。“我接受你的批评。”

卡罗尔跟着他进了大办公室，找宝拉。但是她跟凯文说话时，宝拉离开了。“这里就像‘玛丽·塞勒斯特’号9经过的桥。”她大声地说。

“我还在这儿，”斯黛西的声音从电脑屏幕后面冒出来，“我在看交通录像。”

“不是应该是交警来做这件事吗？”

“你想听真话？我不相信他们能做好。他们太容易厌倦。”

卡罗尔走回办公室，抑制不住地大笑。她这些热血、自负的专家不会变成传统的团队成员。希望上帝帮助下令解散这个团队的长官。她几乎想留下来，只为看看热闹。

万斯在逃只是几小时前的事，但玛吉·欧图尔已经准备好答辩词。到目前为止，媒体还没发现是她提议把万斯转到治疗区牢房，但她清楚，媒体肯定会知道这件事的。安布罗斯出现在缓刑管理办公室——她不在奥克沃斯时会待的地方——要求约见时，前台接待假装从未听说过这个名字。安布罗斯出示证件，然后接待员承认有欧图尔博士这个人。但安布罗斯的心情并未因此变好。

“欧图尔博士？”安布罗斯说。

她慢慢地不情愿地转身面对安布罗斯。她有一张柔弱漂亮、布满焦虑的面孔，让安布罗斯感觉自己好像在欺负她。安布罗斯觉得她看起来就像奥黛丽·赫本当红年代所谓的“小精灵”。俏皮的短发衬着脸，似乎表达了她的这样一种态度：她永远不会到五十岁。“你一定是安布罗斯警官。”她说，声音疲惫不堪，嘴角耷拉着。口红和肤色不搭配。他不太懂这种事情，但对于女人怎样好看一直有好眼光。他为妻子选择衣服或珠宝礼物时从不犹豫，而她似乎总是乐意用他买的东西。玛吉·欧图尔看起来是个不快乐的女人。

上帝，他以为他是谁？托尼·希尔？“我需要跟你谈谈——”

“关于杰克·万斯，”欧图尔打断他，替他讲完，“我是替罪羊吗？血祭？应该受《每日邮报》拷问的人？”

“我直说吧，”他说，“你如果当真了解自己的工作，一定知道万斯是个危险的人。我现在只希望在他又开始杀戮之前把他关回监狱。”

她微微干笑一声，手指穿过头发。她的指甲油颜色跟唇膏又不搭配，而且使手指看起来怪异、残缺。“我认为我比你更有资格评估杰克·万斯坐牢期间做的事。我知道你难以理解，但杰克这样犯下可怕罪行的人也能找到通往救赎的路。”

这句