第41章 千家诗25(第1/12 页)

春夜喜雨

杜甫

好雨知时节①，当春乃发生。

随风潜②入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处③，花重锦官城④。

【注释】

①知时节：这是拟人化的说法。春天正是植物萌发的季节，春雨应时

而至，所以说"知时节"。②潜：深藏，偷偷地。③红湿处：指经雨

润湿的红花。④花重：雨后的花朵显得沉重。梁简文帝《赋得入阶

雨》：“渍花枝觉重。”锦官城：成都的别称。三国蜀汉曾在此设管理织

锦之官，故称"锦官城"，一名"锦城"。

【解说】

这是上元二年（761）春杜甫在成都作。首联泛说喜降

春雨，点题。”知时节"三字呼应"好"字、"春"字。中间两联

极力描摹春夜细雨。”随风"二句从听觉写夜雨的纤细：随

风潜入，使人不觉，浸润万物，不留声响。”野径"二句从视

觉写夜雨迷漾景象：野径云低，昏黑一片，于烟雨朦胧中，只

有两三点江船渔火看得分明。尾联以晓晴后有"红湿"点缀

“锦城"，进一步写春雨的可爱。诗人以喜悦的心情写雨，所

以把春雨写得格外有情。尤以"知"、"潜"、"细"诸字最为传

神。

喜见外弟①又言别

李益

十年离乱后，长大一相逢②。

问姓惊初见，称名忆旧容。

别来沧海事③，语罢暮天钟。

明日巴陵道④，秋山又几重。

【注释】

①外弟：表弟。②离乱：当是指安史之乱造成的人民离乱。安史之

乱时李益大约八岁，乱后若干年才彼此见面，故说是"长大"。③沧

海事：语出《神仙传》：“麻姑自说云：接侍以来已见东海三为桑田，向

到蓬莱，水又浅于往者会时略半也，岂将复还为陵陆乎？方平笑曰：

圣人皆言海中复扬尘也。”以借喻世事的巨大变迁。④巴陵道：

这时诗人将去巴陵（今湖南省岳阳市），所以说明日踏上往巴陵的征

途。

【解说】

这诗写与外弟久别重逢时对十年乱离的感慨。首联写