第二十一集(第6/22 页)

查岗日本哨兵抬了抬下巴，表示应允。

法比：<b>（英文）</b> 我请求你们的负责人给我签署一张文书，一旦这些女学生们被吓出事来，吓坏了嗓子，要不就是给吓得轻生啦，自残啦，一概不归我负责。

军曹不动声色看着法比。

军曹：<b>（英文）</b> 那归谁负责呢？

法比：<b>（英文）</b> 所以我请求你们签署文书啊。一旦你们的长官跟我要人，那位签了文书的人要担当全部责任。

军曹凝视法比无限真挚的脸容，进入郑重思考。

<b>教堂/英格曼和法比居处/楼梯 夜/内</b>

英格曼一手端着油灯，一手拄着拐杖，慢慢从楼梯上下来，走到法比房间门口，用拐杖敲了敲门。

玉墨：谁？

英格曼：是我。请开门。

<b>教堂/法比房间 夜/内</b>

玉墨一愣，迅速和一屋子女人交流了一下眼神。

玉墨把门打开，老神父颤颤巍巍地出现在门口。

玉墨：神父……

玉墨欲上前搀扶老人，老人却轻轻躲开她的手。

英格曼看看两个被捆绑的日本兵和玉墨手持的武器，慢慢走进来，坐在沙发上。

<b>教堂/大门外 夜/外</b>

军曹和查岗日本哨兵小声商量。

查岗日本哨兵：<b>（日语）</b> 教堂里的人员我们都弄清楚了，一个七十岁的美国神父和这位四不像的神甫，加上一群十四岁的女学生。你认为他们俩具备对抗两个全副武装的日本士兵的能力？

法比耐心地看他们交头接耳。

法比：<b>（日语）</b> 怎么样，文书是由我来写呢，还是你们自己写？

<b>教堂/法比房间 夜/内</b>

英格曼：<b>（用下巴胡须的梢子指了指地上的两个日本哨兵）</b> 把这两个东西扔出去。

玉墨吃惊地看着神父。女人们也不解地相互对视。

玉墨：神父，这两个日本兵是从墙头上翻过来的……

英格曼：法比告诉我了。你们中国有句话怎么说的？搬起石头砸自己的脚。法比和你们干的，就是这件蠢事。<b>（转向日本哨兵们）</b> <b>（英文）</b> 你们进来想干什么？我猜都不用猜就知道，无非那么几件蠢事。战争是大人物们干