34(第5/6 页)

有三个是现金支付。

“你验证了客人入住时给你的信息吗？”

“怎么验证？”

“比方说，他们需要展示身份证吗？你有没有核对车辆登记信息？”

特里赫恩看着凯文，好像他是一个外星人。“我只需确定信用卡有效。谁他妈管他们假姓名和假地址？”

“是啊，但你为什么还保留准确的记录呢？”凯文的讽刺对男孩不起作用。

“没错。它没什么用，还给我添了很多麻烦。”

“你能打印一份给我吗？”凯文问，“他们填了登记卡吗？”

“是的，但是我们把细节誊到电脑上之后就把登记卡扔掉了。”他露出得意的傻笑。“报歉，不能给你DNA，警察先生。”

凯文觉得这地方越来越像自己要找的地方。任何来过这里一次的人都确切地知道这里的布局多么完美，管理多么松懈。“我知道叫你回想有点强人所难，罗比。但是你记不记得任何员工或客人抱怨哪个房间潮湿？包括浴室。异常潮湿。”

“这他妈的是个奇怪的问题，”罗比抱怨道，“浴室里都是水。浴缸、淋浴器、马桶和洗脸盆。都是湿的，你知道吗？”

凯文有孩子。他无条件地爱他们，无论他们做了什么，说了什么，变成什么样。但他不太相信有人爱罗比·特里赫恩。“我说的是‘异常潮湿’。”他说，竭力保持耐心。

罗比用食指挖挖耳朵，然后检查食指。“我不知道是哪个晚上，好吗？我在下午茶时间来值班时，卡尔问我是否知道五号房间发生了什么奇怪的事。因为女服务员说所有的毛巾都湿透了。湿答答的。房间里的地毯湿透了，从浴室旁边开始的。你是想知道这种事吗？”

“正是。”凯文说，又看一眼屏幕。一个付现金、名叫拉里·盖特林的人那晚入住了五号房间。这个名字对他来说毫无价值。但这至少是个开始。“我需要跟这个女服务员谈谈。”

“她明早六点过来。”

“她今天一整天都不上班？”

特里赫恩吃吃地笑，轻柔的、令人不安的笑声。“我不知道她住在哪里。也不知道她姓什么。我们叫她‘水桶’。”

凯文没理解，厌恶地皱了皱眉。“你叫她‘水桶’？为什么？因为她是清洁工？你不屑使用她的名字？”

“布——克特14，不是水桶。这是她的名字。她是土耳其人。”特里赫恩好像很高兴能挫败凯文。“我没有她的手机号码。你要和她说话，