赌徒 第十二章(第2/9 页)

上。轮盘转动起来，老太太泰然自若地坐着，傲然挺直了身子，毫不怀疑她一定会赢。

“零。”庄家大声宣告。

老太太起先不明白，及至看到庄家把她的四千盾连同赌台上的所有赌注一起耙了去，及至知道出来的是这么久不曾出来的零，我们为之输掉将近两百个金币的零，老太太刚才痛骂过、不再下注的零，像故意捣蛋似的突然蹦了出来，她“啊呀”叫了一声，对着整个赌场把两手一拍。周围的人笑了起来。

“我的天哪！这该死的零忽然一下子冒出来了！”老太太大叫大嚷，“可恶极了，可恶极了！是你！都是你！”她一边推我搡我，一边怒不可遏地责怪我。“是你劝我不要押零。”

“老太太，赌的方法我对您讲过了，我怎么能保证每一次机会不落空呢？”

“去你的机会！”她恶声恶气地说，“你走开吧！”

“告辞了，老太太。”我转身便走。

“阿列克谢·伊凡诺维奇，阿列克谢·伊凡诺维奇，站住！你上哪儿去？嗯，怎么啦？怎么啦？你恼火了！傻瓜！再待一会，再待一会，，别生气，傻瓜是我自己！你说说，现在怎么办？”

“老太太，我再也不给您出主意了，因为您要怪我的。您自个儿赌吧；您吩咐，我替您放赌注。”

“好吧，好吧！再押四千盾在红上！这是皮夹子，拿去，”她从袋里掏出皮夹子递给我。“快拿着，这里面有两万卢布现款。”

“老太太，”我喃喃地说，“这么多现款……”

“我豁出去了！——我要捞回本钱！下注！”

我们下注，输了。

“下注，下注，八千全押上！”

“不行，老太太，最多押四千！……”

“那就押四千！”

这一回我们赢了。老太太劲头来了。“你看，你看！”她推推我，“再下注四千！”

我们下注，输了；接着又输一盘，再输一盘。

“老太太，一万两千都输掉了。”我报告说。

“我知道都输掉了，”她说，处于一种看似平静的疯狂状态，如果可以这样说的话。“我知道，老弟，我知道的，”她喃喃地说，眼睛直愣愣地望着前面，似乎在思考，“嗨！我豁出去了，再押四千盾！”

“没有钱了，老太太。皮夹子里只有一些五厘息的票券，还有一些汇票，现钱可是没有了。”

“钱包里呢？”

“只剩下零钱了