雪中公园(第8/13 页)

意义。正如同她这孩子般的笔迹一样，她本人也毫无顾忌地一味地在欢闹着。

然而，在她身旁吵吵闹闹的却都是花街柳巷的人们。

“是不是一回到家里，马上就成为饭馆的老板娘了？”

礼子心中在责难阿岛。

礼子曾经很佩服阿岛，认为她所以能那样地将初枝抚育成人，是出于她对自己过去的深深悔恨和对残疾女儿的怜爱之情。但当她一旦坐进花月饭馆的账房，是否便会自然而然地过上另外一种生活，同自己在东京所见到的阿岛判若两人呢？

“若是盲人，将无罪过”，初枝之所以未被家中生意的风气所沾染，与其说是因为被寄养在苹果园的舅舅家里，不如说是由于双目失明的缘故。

信中还写道：

梳头的女人也来祝贺我，硬是给我梳了一个桃形的顶髻。大家都称赞说，虽然是第一次，但对我很相配，非常漂亮。妈妈还带我到照相馆去，拍了一张纪念照，等冲洗出来，虽然不好意思，但我会寄给你的。这个房间里也有镜子，映出我桃形的顶髻，那好像不是我，而是一个木偶人。

“桃形顶髻？”

肯定会十分可爱。但是一想到脖子被白粉涂得雪白时，一个颇似卖淫妇的初枝的形象便突然出现在礼子眼前。

“这样的照片如果寄到哥哥的宿舍里，别人会认为哥哥在玩艺妓呐。”

想到这里，礼子不由得生起气来。

从初枝的信中一点儿也看不出她同恋人正春分别的悲伤。

也许是出于少女的羞涩，也许是还不会用文字去倾诉感情，但是，礼子总觉得初枝真是距离自己越来越远了。

七

“看上去那好像不是我，而是一个木偶人。……说得太对了！”

礼子觉得初枝信中的话，好像是她自己的一种下意识的悲哀。

“不知是污水，还快活地游着哪！”

正春哥哥那里不知接到什么样的信了，礼子想打电话问问。

礼子感到让初枝回长野是个错误，心中很遗憾。是否是只顾跟有田沉浸在热恋之中，而削弱了对初枝的爱，从而酿成这一无可挽回的事实呢？

“哥哥也不好，胆小鬼！”

如果说，礼子本来就反对正春和初枝的婚事，而且认为绝无成功的可能，那么初枝成为脖子上涂满白粉、梳起桃形顶髻的女人，岂不更好，但她却觉得这是绝对不能容许的。

初枝因复明而刚刚获得了第二