40(第3/4 页)

哪儿也不去。”

“你不能不走，你只有十五岁——”

“事实上是十四岁。”埃莉诺插话道。

顷刻之间，瑞秋看起来将要发脾气，但很快恢复同情的表情，“托林，你不能一个人住。你必须明白，跟这里一刀两断是最好的解决方法。你可以创造一个崭新的开始。”

现在，他已经泪水涟涟，“我不想要崭新的开始。我想待在让我有归属感的地方，我不管走到哪里，这里的一草一木都会让我想起她和我以及我们的生活。我不想要任何形式的了断。我爸爸说，我可以待在布拉德菲尔德。你如果把我带到布里斯托尔，我会逃跑，我发誓。”他砰的一声把马克杯放下，茶水洒到了桌上。

“我理解你为何如此焦躁。我也是这样，只要坐在这里就止不住掉泪。她是我的亲姐妹，我的心都要碎了。”瑞秋用纸巾优雅地擦掉一滴眼泪。“我想要你和我们在一起，因为你是她的一部分。”

“关你什么事？你根本不了解我。这些年，你几乎从没来看过我们。准确地说，去年的一个周末你来拜访过我们，你和外婆一起。如果妈妈没有在假期硬把我拽去该死的布里斯托尔，我们只见过这一次。所以，不要假装我们很亲近，因为我们并不熟。你完全不了解我。”

“我们会慢慢了解的，”瑞秋温柔地说，“你是对的，我们本该花更多时间在一起。但人总以为还有足够多的时间，却从未想过可能太迟了，就像现在这样。从未想过。我无法补偿贝芙，但我能补偿你。”

“我不希望你这么做，”托林哀伤地说，“我需要待在这里，这里有我仅剩的一切。”

“可是，你太年轻了，不能独立生活，托林。”

他把头转向埃莉诺之前，埃莉诺就知道会发生什么事。“你会让我住在这里的，是吗，埃莉诺？我可以出租我们的房子，支付你这边的租金，我不会让你觉得很麻烦的。”

“你知道这里永远欢迎你，托林。但你姨妈说得也有道理。你的家族能给予你的支持是我们无法给予的。你想要知道你妈妈的过去、她像你这么大时是什么样时，我们不知道问题的答案。”表现得这么大方真是苦差事。埃莉诺感到惊讶，她一想到托林就要离开她们，内心感到一丝刺痛。她希望他留下来。这真是谜一样的想法。她从没想过要个孩子，但这个男孩触动她的内心，她本以为这种事永远都不可能发生。

“我们可以通电话。我可以在放假时去她们那里。但求你了，埃莉诺，让我留下。我想