星期一(第16/18 页)

说道，转向托尼，“这就是你说的那个人？”

“是的。”他的笑容僵硬了。

“那你最好节省点力气，好对付她吧。”她对卡罗尔点点头，然后离开了。

“我估计我现在还没有什么力气。”托尼回答道，他已经感觉到卡罗尔的气愤。

她用力握住床尾扶手，指关节都变白了。“你到底在搞什么，托尼？你让我的得力下属毫无头绪地四处奔波，收集证据，而这个案子实际上已经跟我们没有关系了。你还搞得我的另外一个下属不敢碰奶油蛋糕，以防中毒，因为你认为那个投毒者了解他的喜好，而且还恰巧在警局附近的烘焙店找到一份工作。而且你还把我蒙在鼓里。我是从凯文自己那里知道以防中毒的事情，从宝拉那里知道你去了蕾切尔·戴蒙德家。你不知道我替你说了多少次好话。”

“事情没有这么麻烦，”他直接打断卡罗尔，实在是疲惫，不想忍受她主要因为工作压力而生的愤怒情绪，“你知道的，我不会把事情搞砸，不会让你成为失败者。”

卡罗尔盯着他，既吃惊又愤怒。“你是说我们的成败取决于你？”

“我不是这个意思，卡罗尔。我知道你对反恐联盟有意见，但是又无能为力，所以来找我，并向我发泄。好吧，我很抱歉，我没能充当你的出气筒。但是我的确想帮你，你如果不想参与这个过程，没问题，我可以直接同约翰·布莱登对话。”

她后退几步，好像被人冒犯了。“我不敢相信你会说出这样的话。”她想向托尼扔东西。

托尼皱眉，摇头。“我也不敢相信。也许我们现在不应该见面，你很激动，而我的思绪有些混乱。”

他的话没起到一点缓和气氛的作用。“你总是这副德行，”她咆哮，“你都不敢和我大吵一架。”

“我不想和你吵架，”他说道，“吵架会让我觉得很受伤，让我想起我小时候在漆黑的橱柜里待着。大人一旦吵架，一定是我的错。所以我从来不吵架。”他强忍着，不让眼泪流下来。卡罗尔是这世上唯一知道他秘密的人，但这不是什么好事。“卡罗尔，我明天就可以出院回家了，我需要你帮忙。所以我们到此为止吧，我不想再继续。”

卡罗尔大吃一惊。“回家？明天？”

他点点头，说：“我不需要你帮太多忙，我想我可以去超市多买点速食食品。”

她转过头，闭上眼睛，叹口气，说：“你太不可思议了。”所有的愤怒烟消云散。

“对不起，我不是故