星期二(第6/18 页)

略带坡度的私人道路上，克里斯四下张望。“这条回家的路绝对是防御性地势，”她发表意见，“想爬上来可真不容易。”

“我猜这就是它还存在的原因。”卡罗尔说。

“你是说那个有毒植物园？你如果不能用炮弹消灭他们，就给他们汤喝。”

“难怪英国食物名声那么不好。”

“那么这里到底有什么？”

“潘纳尔伯爵在数年前制作一部关于梅第奇家族的纪录片时，就开始对有毒植物园感兴趣，所以打算建一个自己的有毒植物园。”

“所以他们说电视没有教育意义。那么他种了哪些有毒植物？”

“我不知道全部，但是他有我们感兴趣的蓖麻、颠茄和夹竹桃。他说他的有毒植物园被八英尺的栏杆包围，上面还带有刺网，一般盗贼很难偷走什么。但是他有一个房产经纪人，名字叫约翰·安森。”

“又是J和A打头的名字。我喜欢，非常喜欢。”

他们行车穿过巨大的木吊桥，抵达庭院时，一位戴着花呢帽子、身着巴伯牌夹克的矮个子男人正在等他们。她们下车，三条黑色的拉布拉多悠闲地围住她们。“班森，黑姬，斯吉，走开！”这个男人喊道。狗趴在他脚下后，卡罗尔和克里斯走到他跟前。“潘纳尔勋爵。”他边说边在她们走近后伸出手。粉色的脸、蓝色的眼睛和竖立的胡子，让他散发出新生小猪般的奇特魅力。“我早上大脑比较迟钝。我们结束通话后，我渐渐明白了。那个足球运动员和那个在爆炸后救了那么多人的家伙——他们都是中毒身亡的，”他咬了一下下嘴唇，“太可怕了。如果毒药是来自潘纳尔，那就太糟糕了。你们想看看这个花园吗？”

“我想我们马上就会去看看。”卡罗尔对克里斯点点头，克里斯从文件夹里拿出一叠照片，放在汽车引擎盖上。“潘纳尔勋爵，你能看看这些照片，然后告诉我里面是否有你认得的人吗？”

他伸着脖子，就像一只粉色的大海龟从壳里探出头来。他仔细研究着照片，然后伸出一根肥胖的手指。“那是约翰·安森，他为我工作，是我的房产经纪人，”他看向远方，生气地眨眼，“太难以置信了。他是个工作努力的小伙子，跟我们在一起很久了，非常乐于助人。”

“他负责有毒植物园吗？”卡罗尔问。

“这在他的职责之内，他不需要亲自动手的——我们有园丁。但是他负责管理工作。是的。”他简略地说，很焦虑。他可能在为对此人提供过的同情或支持而感到耻辱…