第十一集(第3/22 页)

向下移动，锁定了轿车的一个前轮。

<b>南京街道 夜/外</b>

枪响了，轿车左前轮中弹，车体弹跳一下。

<b>轿车 夜/内</b>

坐在后排的拉贝和魏特琳被失去平衡的轿车抛起。

魏特琳：<b>（英文）</b> 哦，糟透了！……

<b>日本大使馆/大厅 夜/内</b>

静谧的日本音乐在大厅的某一角落弹奏。

日本大使馆官员们彬彬有礼地在与客人们低声交谈。气氛虽不如和平时日，但比之我们刚刚目睹的场面，简直天堂地狱之分。

日本公使频频向入口注视，然后尽量不引人注目地看一眼手表，似乎进来的都不是他要等的客人。

一名年轻的日本官员走到公使旁边轻声请示。

年轻日本官员：<b>（日语）</b> 公使先生，是不是可以宣布酒会开始？

日本公使：<b>（日语）</b> 拉贝先生今天怎么迟到了？他可是德国人里的德国人，从来都很守时。

年轻日本官员：<b>（日语）</b> 一定要等拉贝吗？

日本公使：<b>（日语）</b> 拉贝在南京是德国的象征，也是国际委员会的领袖，他不出现，会引起各国人士的猜测，认为德国对日本不认同。这些多事的记者，<b>（他用下巴指了指周围的西方人）</b> 肯定会利用这点，得出他们自己的解释。舆论已经对日本非常不利了。

从他的肩膀，我们看见穿和服的黑岩大佐在和另外一个穿着非常考究的黑色和服的日本男子<b>（加藤次郎，45岁）</b> 低声交谈。两人边谈边走入大厅侧边的接待室。

<b>日本大使馆/大厅侧边的接待室 夜/内</b>

加藤：<b>（日语）</b> 朝香宫阁下阅读了你的报告，特意要我转达他对你办事效率的赞赏。

黑岩：<b>（立正）</b> <b>（日语）</b> 为天皇陛下效劳。

加藤：<b>（日语）</b> 朝香宫阁下准备在十二月底组织日本国内的各界人士到南京参观，庆祝新年和远东派遣军对于中国首都的胜利占领。在此之前，阁下要我敦促你尽快处理所有中国战俘和南京市民的尸体，并且尽最大努力恢复南京市容。

黑岩：<b>（日语）</b> 请转告朝香宫阁下，一定不辜负他的嘱托。我一定会尽快…