第11节(第3/5 页)

什么都怪在美国鬼子头上。”

“是真的么，我听人说，美国鬼子在钱上都是很紧的，夫妻之间都是你用你的，我用我的，你有你的存折，我有我的存折，你负责这部分家用，我负责那部分家用。”

“那还叫一家人？”

“就是啊，哪像夫妻？就像搭伙的一样。”

“唉，不过英语里就是partner，可不就是搭伙的？”

“不行，我不管它英语里是什么，我得把他改造过来，让他回归我炎黄子孙的光荣传统。”

“什么光荣传统？”

“女的用男的钱，容易容易；男的用女的钱，难得难得。”

“哈哈，原来是这个光荣传统啊？”

“这是我翻译成现代汉语了的，古代汉语是‘嫁汉嫁汉，穿衣吃饭’。”

正说着话，林妲的电话唱起来了，是Simon：“两位小姐，收拾好了没有？下楼来吧，我在太阳下烤乳猪啊。”

两人下了楼，看见Simon站在门洞里躲太阳，那辆宝马停在太阳地里暴晒。

詹濛濛诧异地问：“怎么就你一个人？他怎么没来？”

“谁？”

“Tony啊。”

“哪个Tony？”

“你知道我问的是谁。”

“大姐啊，我认识N个Tony，怎么知道你说的是哪一个啊？”

“我说的是少东。”

“什么少东？”

“蓝少东。”

“哪个蓝少东？”

“就是那天在‘蓝色海洋’跟我们一起K歌的那个。”

“那天跟我们一起K歌的多着呢，我怎么知道你说的是哪一只？”

“这么跟你说吧，就是Shirley为我介绍的男朋友。”

Simon做恍然大悟状：“哦——，你说他呀？他不叫蓝少东，他叫陶沙。”

两个女生都愣了，林妲问：“他把他骗我的事告诉你了？”

“什么骗你的事？”

“就是——陶沙这个名字呀，不是他骗我的吗？”

“怎么是他骗你的呢？这可是得到中美两国承认的法定姓名啊。”

詹濛濛伸出手说：“钥匙呢？快给我吧，站这里说话热死了！”

“嘿嘿，你是怕把你的妆融掉了，让我看见了你那大明湖畔夏雨荷的真实面目了吧？”

“切，姐姐我从来不化妆，