第一卷 第七章 新交彼得罗夫(第4/10 页)

取出。我们每个人都把煅烧后的石膏堆在一个盒子里，用一把沉重的铁锤把它砸碎。这是一项非常不错的工作。松脆的石膏很快就变成一堆明亮的白色粉尘，这么轻松、容易地粉碎了。我们挥舞着沉重的铁锤，每一下都是一声石膏爆裂的清脆响声，非常有趣。当我们砸累了，心里却觉得异常轻松，满脸通红，全身血液流速加快。这时，阿尔马佐夫开始装出和蔼的神态看着我们，像看着一群小孩子一样，使劲地抽着他的烟斗，开始咕哝起来。他对每个人都一样。事实上，他似乎是一个不错的人。

我被分配做的另一项工作，是在工厂里旋转砂轮。轮子又大又重。要费很大的劲才能转动它。尤其是在工程队的工匠要磨圆楼梯栏杆或类似的东西，比如给官员做的大办公桌脚，几乎需要加工整根树干。这种情况下，一个人是旋转不了的，一般需要两个人——我和另一个贵族，Б-斯基。这项工作我们做了好几年，只要有什么东西需要磨的，那就是我们两个人的事。Б-斯基的身体很虚弱，他还很年轻，但他的肺部有病。他比我早一年进监狱，他和两个伙伴一起进来的，他们从前也是贵族。其中一个是个谨慎的老头，日夜向上帝祈祷，因此，囚犯们都非常尊重他，他后来死在狱中；另一个相当年轻，精神饱满，面色红润，非常强壮，也很有胆量，他前来监狱的途中，当看到Б-斯基疲惫地倒在地上，他便背着Б-斯基连续走了几百俄里。你可以看出他们之间的友谊。Б-斯基受过良好的教育，品行高贵，性格大方，但是被身上的疾病拖垮了。我们一起推动磨轮，干得很有兴致。对我来说，这项工作还给了我一个锻炼身体的极佳机会。

我也特别喜欢铲雪。这常常发生在暴风雪以后，冬季这里经常有暴风雪。当暴风雪席卷了一整天后，有时几乎会把房屋的窗户都掩盖了。暴风雪过后，太阳出来了。监狱会用车把我们送到那些被大雪覆盖的房屋去铲雪。有时整座监狱的犯人都要出动，去铲除政府楼房外的雪堆。每个人都发一把铁锹，规定清雪范围。有时规定的范围很大，我不得不怀疑我们如何能应对得了。但每当这种时候我们心情都非常好。松软的雪除了表面薄薄的一层冰，还没有完全冻成冰块。我们用铁锹巧妙地铲起巨大的雪块，向四周抛去，在空中变成晶莹透亮的雪尘，一铲抛出去，砰的一声满天皓白，在阳光下闪闪发光。囚犯们对这项工作充满了极大的兴趣。冬季的空气非常干净新鲜，加上工作的运动，使得浑身都暖和起来。一切是那么的有趣，笑声、尖叫声、俏皮话充斥其间。于是我们又开始在雪地里掷