37(第2/6 页)

想这是去利兹的方向，他可以从利兹坐车到布拉德菲尔德。他竖起大拇指，然后继续走着。十分钟后，一辆路虎停下来。托尼爬进去，把一只不情愿的边境牧羊犬挪开。开车的男人戴着一顶扁帽，穿着褐色罩衫，典型的山区牧羊人。他开动车子前快速瞥了托尼一眼，说道：“我可以把你带到下个村子。你可以在那儿坐公车。”

“谢谢，”托尼说，“悲惨的一天，不是吗？”

“这要看你处在什么位置了。”

对话到此为止。牧羊人把托尼放在一个小小的石制公车亭，根据时刻表来看，二十分钟后会有一辆去利兹的车。从利兹坐四十分钟的火车可达布拉德菲尔德。从火车站坐十分钟的出租车就可以到他停车的地方。

托尼在这么久的时间里什么也没考虑，光想着今天发生的事，现在忍不住想上床用被子蒙住头，一动不动。他不知道怎么消除烦恼。他要去伍斯特，因为两个理由。伍斯特是搜寻万斯的核心之处。他可以跟安布罗斯合作，分析已知信息，做些力所能及的事，帮助抓捕万斯。这一次要一劳永逸地解决问题。

伍斯特也是他找到了安宁的地方。他无法解释，但是埃德蒙·亚瑟·布莱斯留给他的房子解决了长期困扰他的不安。他之前从未感觉哪个是家。这很难理解。没错，布莱斯是他的亲生父亲，但是他们从未见过面，从未说过话，从未有过直接的交流。布莱斯只是去世后留给托尼一封信和一笔遗产。

托尼起初想忽略所有与那个男人有关的事。他在托尼出生前抛弃托尼和瓦娜莎。不过托尼明白，离开瓦娜莎是个很有吸引力的想法。他明白布莱斯决定离开时遭遇的情境。

然后他亲自去看了那个房子。从表面上看，那不是他会选择居住的房子。建筑风格不吸引他。家具很舒适，与房子相配，但太过时。花园是精心设计的，精致，因此完全超出他的能力。他每周要两次雇人修剪杂草。

然而，他觉得这个房子就像一块安全毯一样包裹着他。他似乎理解这所房子。它既没有意义，又非常有意义。因此今晚，他生命核心的关系破碎时，他想去那儿让他觉得自己是完整个体的地方。

他坐到方向盘后面。他无法摆脱一直盘旋在脑子里的想法。卡罗尔是对的。他是应该想到这些事的那个人。这不是因为他缺乏数据。他有万斯以前极端恶劣的案例作为参考。万斯实施连环谋杀的根源并不是欲望，而是因为他要对失去对其他人的控制、失去未来而复仇。这种复仇实际上是间接的。他终于被捕，犯罪本