第二卷 第七章 声明(第5/13 页)

进入监狱，事实就证明了我的看法，使我既紧张又痛苦，对我的健康发生很大的影响。第一个夏天，我几乎是孤零零地徘徊在监狱里。我说过，我处在那样的一种精神状态中，甚至不能区分和评估那些可能会喜欢我的人、爱我的人。不过，他们永远不可能和我站在平等的地位上。我也有些贵族同伴，但这种伙伴关系不能卸载我心灵上的重负。不管怎么样，似乎无路可走。举例来说，下面这件事从一开始就让我又一次知道我在监狱里的特殊地位和被疏远排斥的状态。

那年八月一个晴朗炎热的下午，一点钟左右，像往常一样，大家正在午休，突然所有人齐身站了起来，并开始在监狱里排队。直到那一刻，我什么也不知道。那个时候，我经常独自在沉思冥想，根本没有注意到周围发生的事。此时，监狱里已经有三天在酝酿动乱了。也许很早就开始了。因为当我回忆起当时一些囚犯的谈话，以及当时囚犯之间冲突的增加、情绪的低落、特别凶狠的态度，才恍然明白了些。我以为，这种情况和辛苦、枯燥、漫长的夏日、睡眠不足的短夜，以及对森林和自由的梦想都是有关的。也许所有这一切加在一起，引起了爆发，但爆发的导火线是食物。几天来，囚犯在牢房里，尤其是在厨房里吃午餐和晚餐的时候，大声抱怨饭菜，许多人都很愤慨，对厨子非常不满，甚至更换了其中的一名厨子，但新的厨子很快就从厨房里被赶出去，老的又回来了。总之，每个人的情绪都浮躁不安。

“我们做死做活，吃的却是这些乱七八糟的东西。”有人在厨房里嘟哝。

“如果不喜欢菜汤，那就点些果汁奶冻吧。”另一个人说。

“酸白菜汤，我喜欢吃，”第三个人说，“太鲜美了。”

“一直给你吃这个，永远给你吃这个，还会鲜美吗？”

“那倒是真的。他们应该给我们牛肉，”第四个人说，“我们在工厂里简直要累死了。完工的时候，我们好饿好饿。但看看，我们吃的是什么东西！”

“是啊，实在是太‘勤奋’[12]了。”

“无法令人不生气。菜汤加‘勤奋’才好吃呢！这世上还讲不讲理？”

“是啊，食物太差了。”

“他们的钱包都塞满了。”

“这不关你的事。”

“那是谁的事？肚子是我自己的。大家应该一起提出要求，那才是正事！”

“提要求？”

“是啊。”

“为了提要求，你还没被打够吗？笨蛋！