第 45 节(第3/5 页)

她打开一袋话梅，吃了几粒，听见他们在外面吃得喜笑颜开，阿GAM还一直叫：“阿姨，你也来吃点吧，吃惯了就好了。”

过了一会，他们几个人都进来了，听老板讲纽约那边的事情。讲了好一会，她都快睡着了，他们还在讲。她看了看表，已经十二点多了，但她不好意思赶他们出去，知道他们每天都睡得很晚。

BENNY大概是看见她在看表，提议说：“‘焚告’去吧，不早了。”说完，就率先离开了房间，走到门口又回头用英语说：“Don-tforgettolockthedoor.”

她知道他是说给她听的，但她不知道他这话是该正着听还是反着听，难道他是在叫她为他留着门？还是怕他们几个吃了榴莲火气大，叫她锁好门？

老板没离开房间，仍然坐在桌子跟前的椅子上，跟她说话。她好想说：“我困了，要睡觉了。”但她看见老板谈兴很高，不好扫他的兴。

老板说：“老婆，我弟弟官司打输了，要被赶回国去了。”

“那怎么办？”

“还能怎么办？‘当盐’是乖乖地回国去罗。哎，想起来了，要问你一个事。你到美国来的时候，进关有没有打手印？”

她想了一下，好像没打过什么手印。她说：“没有啊，你问这干什么？”

老板说：“我还是想把我弟弟弄到美国来，如果进关的时候不打手印呢，我还有点办法，给他搞个新身份，换个新护照就行了。如果要打手印的话，那就很困难了，因为有案底的人，都留了手印的。”老板搔搔头，“咦？我怎么记得进关的时候要打手印的呢？”

她推测说：“是不是因为你们是移民进来的，我们只是学生——家属进来的？也许学生家属不用打手印呢？”

“嗯，很可能是这样。”老板灵机一动，“老婆，我要请你帮忙把我弟弟弄进美国来。”

“我怎么帮你？”

“你不是说了吗，学生家属进关不用打手印，如果我弟弟跟你结婚，不就是学生家属了吗？你把他办进来不就不用打手印了吗？”

她吓傻了，赶快说：“我——呃——这样不大好吧？如果查出来——”

老板笑着说：“你放心，美国佬很好骗的，查不出来的。不过也要早点做准备，有时他们会查最近几年通的信什么的，还要两人合照的照片，至少我办我的福建老婆的时候是这样的。你放心，我不会让你白干的，我照样付钱的。讲好了，只是假结婚，