chater 7(第5/15 页)

明明讨论过这个问题。科拉摇头，她无法再容忍露易丝

106 与你同行

The Chaperone

故意问这些荒唐的问题，听到自己的回答后又报以嘲笑，再没完没了地问

下去。

“保护什么，科拉？让我避开威奇托人的微词？避开我未来丈夫那些

爱说长道短的朋友们？”露易丝微笑着摇摇头，“根本用不着，这儿没人

知道我是谁。”她抬起头，眨眨眼睛，“想想吧，我可以一个人逛街，而

且总有一天能够嫁得出去！”

“你难道想被强奸吗？”

女孩不说话了，显然受到了惊吓。这让科拉觉得很满意，她终于被吓

到了。科拉依然靠着门框，虽说穿着袜子，可她仍能感觉到地板传来的阵

阵凉意。

“看来你比较喜欢开诚布公，露易丝。因此我最好对你坦诚相待。如

果刚才的话让你受惊，我很抱歉。不过说实话，这也是我不让你深夜独自

漫步在一个陌生城市的原因，尤其是穿着这样的衣服。”

露易丝低头看了一眼自己的领口，像个生气的孩子一样噘起嘴。

“你还会和自己不认识的男人交朋友，让他们为你买东西。这些人极

有可能借此将你推入墙角。我想你还没有足够的判断力。”科拉将她的旅

行包扔上床，拉开拉链取出一件棉睡袍，“说实话，万一你有什么不测，

我很难让人们相信这不是你咎由自取的。”

窗外传来一阵喧嚣，人们在楼下唱歌，有男的也有女的。“哦，保利

街！保利街！我再也不会去那儿了！”一个男人莫名其妙地喊了一句。一

个女人哈哈大笑，她的笑声逐渐消失在车辆的隆隆声中。

“好吧，”露易丝轻声说。她使劲瞪着科拉的脸，好像要将这张脸印

入脑海中一样。“我留下。”

Chapter 7　初入纽约

107

科拉点点头。她不想那么严厉，可是很显然，这姑娘只听得进严厉的

教诲。“我再说一遍，如果你想下去吃点东西，我可以——”

“我不饿。”露易丝转过身，“你洗澡去吧，不用担心，我不会走的。”

一丝不挂的感觉真棒，科拉的肚子和臀部重获自由，双