chater 20(第7/18 页)

当成自己的女儿来疼爱，甚至没把她看作一个独立的人。

她并未真正爱过露易丝，不过把她当成自己身上掉下来的一块死肉，当成

替自己完成梦想的最后一根稻草。如今露易丝失败了，科拉感觉自己好像

也失败了一样。

埃尔轻轻推了推她，“你用不着为她难过。据我所知，露易丝挺乐

在其中的。她根本用不着工作。我朋友说，她所做的只是每天晚上跟着丹

尼·艾克曼到处跑。他们形影不离，就像一对二重唱演员。”

“那么……那个男人是之前和露易丝生活在一起的人吗？”

埃尔微笑着说：“不，母亲。你不记得俱乐部的丹尼·艾克曼了？他

可是威奇托最出名的……”说到这儿，埃尔停顿了一会儿，做了个挥动翅

Chapter 20　陨落

361

膀的动作。

科拉不解地摇摇头。

“他是个娘娘腔 。”埃尔的脸有些泛红了，“他可是那种人。”他

有点懊恼地抬起头，“他更喜欢的是男人而非女人。”

“噢。”埃尔用看傻瓜一样的目光看着科拉。这孩子可真是什么都不

知道，甚至不了解自己的父亲。科拉有时候会想，不知道霍华德和埃尔中

有没有人怀疑过他。不过现在看来，埃尔其实一无所知。霍华德大概也不

知道。

“抱歉，母亲。我本来不想这样粗俗的。”

科拉有些焦躁地摇摇头。“你怎么会知道这个？”她一直以来都想

知道，人们若是发现了艾伦和雷蒙德之间的事情，他们会被如何看待。也

许，就算在威奇托这样的小地方，世事也不一样了。年轻人对事物的看法

已然改变。这个丹尼虽说饱受人们诟病，可大家并没有对他怎么样，这还

是挺让人惊讶的。

“我其实不知道他原来更喜欢男人，但我知道他有一次在道格拉斯被

捕，那时候他穿得像个女人。”

科拉惊讶地张大眼睛。“他穿着裙子？”

“不，他的衬衫上印着花朵。”

“人们为了这个就逮捕了他？”

“没错。他的性取向很明显了，人们可以轻易逮捕他。”

科拉强迫自己将目光挪开——她看到埃尔在窃笑，科拉