第16章 楚辞16(第8/9 页)

“谅城郭"句；城郭：外城曰"城"，内城曰"郭"。恃：依

仗。

介：铠甲。”重介"，层层铠甲。一说。指重兵。

“邅翼翼"句；邅（zhān）：回旋不前。翼翼：恭谨貌。无

终：没有尽头。

“忳惛惛"句；忳（tún）：忧郁。烦闷。惛惛：郁闷。愁

约：为忧愁所困。

“生天地"句；生天地：谓人生于天地间，即人生在世。若

过：如同过客。

沈滞：埋没。”沈滞不见"，谓隐匿而不显现。

布名：播名，扬名。

“然潢洋"句；潢洋：空荡的样子，这里指无所依傍，没有

着落。不遇：未得遇合。

“直怐愗"句；直：简直是。怐（kòu）愗（mòu）：愚昧的

样子。自苦：自寻苦恼。

莽洋洋：形容原野的辽阔无边。

“忽翱翔"句；忽：忽而。焉：哪里。薄：停止，止息。

“焉皇皇"句；皇皇：通"遑遑"，匆匆忙忙的样子。更索：

另外寻求。

誉：称赞。一本作"訾"，估量。

“罔流涕"句；罔：同"惘"，怅惘。聊虑：即"料虑"，思

虑。

著意：即着意，用心。一说，明志，指自修。

纷忳忳：一片忠心的样子。

不肖：不才，不贤，自谦之词。这句是说，既然谗妒所阻，

只好自愿乞身而去，与君王别离。

“乘精气"句；精气：古代指阴阳元气。抟（tuán）抟：精

气结聚成团的样子。

“骛诸神"句；骛：驰逐。湛湛：众盛，言诸神之众多。

“骖白霓"句；骖：车前两侧的马。此作动词，即驾驭。习

习：白霓

飞动貌。

“历群神"句；历：经过。灵：一本作"神"。丰丰：众多

貌。

“左朱雀"句；朱雀：神鸟名。一说星宿名，是南方七宿的

总称。茇（pèi）茇：翩翩飞翔的样子。

“右苍龙"句；苍龙：神龙名。一说星宿名，是东方七宿的

总称。躣（qú）躣：行走貌。

“属雷师"句；属：跟随。阗（tián）阗：雷声。